2008/03/18

3/16在日チベット人会の声明文

 チベットへの武力弾圧に抗議し、「チベタン・オリンピック」聖火リレーに合わせて発表された3月16日付の在日チベット人会の声明文をアップしました。
 日本語 http://www.geocities.jp/t_s_n_j/doc/release031801.html
 English http://www.geocities.jp/t_s_n_j/doc/release031802.html

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

コピーして使う人がいると思うので、スペルミス3箇所、訂正したものを送ります。

PETITION

I am writing to your Excellency to express my deep regret at the resource to
violence toward protest in Lhasa and other area Tibetan inhabitable area.

■The immediate release of detained people involved protests.
■A commitment of all prisoners arrested for “counter-revolutionary” offences or “endangering national security” in Tibet will cease.
(China does not recognize the expression “political prisoners”)
■Unconditional access for an independent UN investigation into the events of the last week in Tibet.
■Improvement human rights that China promised as a condition of holding Beijing Olympics.

Respectfully your

TSNJ さんのコメント...

ありがとうございました。いただいたものを参考に、訂正しました。